Nach kurzer Recherche habe ich herausgefunden, dass die Sprache von Windows 7 nur in der Ultimate oder Enterprise-Version geändert werden kann. In diesen Versionen kann eine zusätzliche Sprache über das Windows Update bezogen werden oder selbst heruntergeladen werden. Microsoft bietet dazu zwei Hilfe-Artikel an: Sprachen für Windows herunterladen und Ändern der Anzeigesprache. Aber diese komfortable Methode steht nicht den Versionen Starter,  Home Basic,  Home Premium und Professional zu Verfügung, um eine andere Sprache zu installieren. Hier muss mit einem anderen Hilfsmittel nachgeholfen werden.

Für das nachträgliche Ändern der Sprache bin ich auf das kleine, aber feine Tool: Vistalizator gestoßen. Es funktioniert nicht nur für Windows 7 in der 32 und 64Bit Version, sondern auch noch für Windows Vista. Dazu wird einfach das entsprechende Sprachpaket von dieser Seite heruntergeladen, das Programm gestartet, das gewünschte Sprachpaket ausgewählt und danach wird einfach auf „Sprache hinzufügen“ geklickt. Anschließend ist noch ein Neustart erforderlich, dann ist die neue Sprache installiert und aktiviert. Laut Website  ist Vistalizator nicht mit dem Servicepack 1 von Windows 7 kompatibel. Ich habe ihn und alle Updates  allerdings trotzdem installiert, und bei mir hat es ohne Probleme funktioniert.

Vistalizator – Windows 7 nachträglich die Sprache ändern

Ich habe noch den Hinweis gefunden, dass es zu Problemen mit der Aktivierung kommen kann. Ganz interessant zu diesem Thema ist der Blog-Beitrag „Vistalizator & Aktivierungsärger bei Windows 7“ von Günter Born. Da ich die Windows 7 Version schon aktiviert hatte, konnte ich kein solches Problem bei mir feststellen.

Interessant ist auch noch der Blog-Beitrag „Language Pack Installation auf Windows 7 Professional mit SP1“, für alle die Probleme mit dem Service Pack 1 von Windows 7 haben.

Ich wünsche euch viel Erfolg beim Umstellen der Sprache in Windows.